：：品質管理：：

限りなく高品質な翻訳を追い求めることが、カイヤン翻訳会社社員一人一人の役割となっています。品質の良い翻訳をお届けするには、優れたバイリンガルの語学力だけでは不十分だと思っております。翻訳チームの正確かつ細かい分担作業がもっとも重要になってきます。即ち、いかなる翻訳プロジェクトでも専門知識を持ったそれぞれの優秀なプロスタッフに任せなければなりません。これを実現するために、カイヤン翻訳は厳格な品質システムによる管理を行い、資源の合理的かつ適切な配置を実現し、リーズナブルな価格で安心と信頼のプロ仕様の翻訳をお届けしております。

：：品質コントロールシステム：：

●内容分析
原稿の初歩的な分析を行い、これに基づいて原稿の性質と難易度を見極め、翻訳業種を確定し、最適な翻訳者を指定します。

●秘密保持
お客様との秘密保持契約に基づいて、厳重な対応を行います。